The place to find lyrics to all your favorite Songs! Made by and for music fans.
×

YOASOBI - Sangenshoku Lyrics

Post a Comment
YOASOBI - Sangenshoku

YOASOBI - Sangenshoku
[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика, 가사]

Information
Title Sangenshoku
Artist YOASOBI
Music Video
Watch on YouTube
Lyrics

Romaji

Doko ka de togireta monogatari
Bokura mōichido sono saki e
Tatoe nan do hanareteshimatte mo
Hora tsunagatteiru

Sore ja matane kawashita kotoba
Are kara ikutsu asahi o mita nda
Sorezore no kurashi no saki de
Ano hi no tsuzuki saikai no hi

Machiawase made no jikan ga tada
Sugiteyuku tabi ni mune ga takanaru
Ameagari no sora miagereba
Ano hi to onaji yō ni kakaru nanairo no hashi

Koko de mōichido deaeta ndayo
Bokura tsunagatteita nda zutto
Hanashitai koto tsutaetai koto tte
Afurete tomaranaikara
Hora hodokete iya shinaiyo, kitto
Meguru kisetsu ni sekasarete
Tsuzuku michi no sono saki mata
Hanareta ttesa nan do dattesa
Tsuyoku musubinaoshitanara mata aeru

Nee, Koko made aruitekita
Michi wa sorezore chigaukeredo
Onaji asahi ni ima terasareteru
Mata kasanari aeta nda

Doko ka de togireta monogatari
Bokura mōichido sono saki e
Hanashitai koto tsutaetai koto tte
Pēji o umeteyuku yō ni
Hora egaki tasōyo nan do demo

Itsuka miageta akai yūhi mo
Tomoni sugoshita aoi hibi mo
Wasurenaikara kieyashinaikara
Midori ga mebuku yō ni mata aerukara
Monogatari wa shiroi asahi kara hajimaru
"Mata ashita"

歌詞

YOASOBI - 三原色

どこかで途切れた物語
僕らもう一度その先へ
たとえ何度離れてしまっても
ほら 繋がっている

それじゃまたね 交わした言葉
あれから幾つ朝日を見たんだ
それぞれの暮らしの先で
あの日の続き 再会の日

待ち合わせまでの時間がただ
過ぎてゆく度に胸が高鳴る
雨上がりの空見あげれば
あの日と同じ様に 架かる七色の橋

ここでもう一度出会えたんだよ
僕ら繋がっていたんだずっと
話したいこと 伝えたいことって
溢れて止まらないから
ほら ほどけていやしないよ、きっと
巡る季節に急かされて
続く道のその先また
離れたってさ 何度だってさ
強く結び直したなら また会える

ねぇ
ここまで歩いてきた道は
それぞれ違うけれど
同じ朝日に 今照らされてる
また重なり合えたんだ

どこかで途切れた物語
僕らもう一度その先へ
話したいこと 伝えたいことって
ページを埋めてゆくように
ほら 描き足そうよ 何度でも

いつか見上げた赤い夕日も
共に過ごした青い日々も
忘れないから 消えやしないから
緑が芽吹くように また会えるから
物語は白い朝日から始まる
「また明日」

English

YOASOBI - Trichromatic

A tale that came to an end somewhere
As we were there once more
Even though we were separated so many times
Look, we're still connected

"Well then, see you later" – the words we exchanged
Since then, how many morning suns did we watch?
Going on with our respective lives
With those days continuing until the one where we reunite

The time till our rendezvous simple
Passed along, with my heart throbbing with each beat
If you look up at the sky after the rain, you'll see
The seven-color bridge stretched out just like on that day

We could've met here once more
We've been connected this whole time
What I want to say, what I want to convey
It won't stop overflowing
See, there's no way for me to unravel, surely
Forcing the seasons to go around
There's still a path for us to continue along
"We're over" "How many times has it been?"
If we reunite strongly, we'll be able to meet again

Hey
The paths we walked on to come here
Are different in their own ways, but
Now, we'll make the same morning sun shine
We'll be able to support each other again

A tale that came to an end somewhere
As we were there once more
What I want to say, what I want to convey
May we go on to fill these pages
See, just drawing them in any number of times

Someday, even the red setting sun we gaze up at
Even those blue days we spent together
We won't forget them, they'll never disappear
May green bud, as we'll meet again
The tale begins with the white morning sun
"See you tomorrow"

[Translated by ScrubRekr]

Indonesia

YOASOBI - Tiga Warna Primer

Kisah yang berhenti di suatu tempat
Kita akan lakukan lebih dari itu
Tidak peduli berapa kali kau pergi
Lihat lah, itu terikat

Sampai nanti ...
Berapa banyak matahari yang telah kamu lihat sejak itu
Saat akhir setiap kehidupan
Hari dimana kita bertemu

Sudah saatnya untuk bertemu
Setiap melintas, jantung ku berdebar kencang
Lihatlah langit setelah hujan
Jembatan tujuh warna yang membentang seperti hari itu

Kita bertemu lagi di sini
Kita terhubung sepanjang waktu
Apa yang ingin kamu bicarakan?
Meluap, dan ini tidak akan berhenti
Dengar, aku tidak akan membiarkanmu pergi, aku yakin itu
Berjalan tergesa-gesa karena musim yang terus berlalu
Aku sudah pergi, bahkan berapa kali
Ikat dengan kuat, kita akan bertemu lagi

Jalan yang aku lalui sejauh ini
Meski masing-masing berbeda
Tapi, matahari pagi tidak akan berubah
Kita bisa saling tumpang tindih lagi

Kisah yang berhenti di suatu tempat
Kita akan lakukan lebih dari itu
Apa yang ingin kamu bicarakan?
Ini seperti mengisi halaman

Lihat, mari tambahkan lebih banyak,
Merahnya matahari terbenam yang terkadang ku lihat
Hari-hari biru yang kita lalui bersama
Aku tidak akan melupakannya, tidak akan pernah
Aku akan melihat mu lagi, sebagai tunas hijau
Kisah ini dimulai dengan matahari pagi
"Sampai jumpa besok"

[Diterjemahkan oleh wandoArm.xyz]



YOASOBI Sangenshoku lyrics, YOASOBI Sangenshoku english lyrics, YOASOBI Sangenshoku romaji lyrics, YOASOBI Sangenshoku Kanji lyrics, YOASOBI Sangenshoku indonesia lyrics, lirik lagu YOASOBI Sangenshoku, lirik dan terjemahan YOASOBI Sangenshoku, YOASOBI Sangenshoku lyrics terjemahan, YOASOBI Sangenshoku lyrics english, YOASOBI Sangenshoku lyrics translate, lirik lagu dan terjemahan YOASOBI Sangenshoku, Read Lyrics YOASOBI Sangenshoku, Baca Lirik YOASOBI Sangenshoku, Translate YOASOBI Sangenshoku, Terjemahan YOASOBI Sangenshoku, YOASOBI Sangenshoku lrc, YOASOBI Sangenshoku mp3 download, download mp3 YOASOBI Sangenshoku, download lagu YOASOBI Sangenshoku, YOASOBI Sangenshoku flac download, YOASOBI Sangenshoku mp3 320kbps, kazelyrics, Lyricstranslate, Lyrical-Nonsense, HINAYUME BLOG, Dreamsland Lyrics, Owldb, YouTube, YouTube Music, Spotify, Musixmatch, Anolyrics, Anime Song Lyrics, Genius

Related Posts

Post a Comment